Модели 700POOL и 1200POOL
Паспорт и руководство по эксплуатации
Рекуператор для крытых бассейнов и спа
Выпускается с контроллером
Aircom electronics
Рекуператоры для бассейнов Lifebreath обеспечивают вентиляцию с сохранением тепла.
Алюминиевые теплообменники обеспечивают эффективную передачу тепла и воздухообмен.
|
|
Введение
Высокая влажность в помещении бассейна приводит к дискомфорту и разрушает отделку помещения. Управление уровнем влажности осуществляется с помощью настраиваемого комнатного датчика влажности. Датчик влажности поставляется вместе с рекуператором. Вы можете выставить на нем желаемое значение уровня влажности (например, в диапазоне 45% - 55%). Когда уровень влажности в помещении превышает заданный Вами уровень, рекуператор включается в режим вентиляции (когда влажный воздух выбрасывается из помещения на улицу, а свежий сухой воздух поступает с улицы в помещение). Когда уровень влажности в помещении опускается до заданного Вами значения, рекуператор переключается в режим рециркуляции (наружный воздух не поступает в помещение). Подача наружного воздуха прекращается с помощью заслонки, перекрывающий канал забора воздуха с улицы. При этом вентилятор, выбрасывающий воздух из помещения на улицу, отключается. Поступление свежего воздуха в систему возобновится, когда уровень влажности в помещении поднимется выше заданного Вами значения.
Теплообменник
Рекуператор с алюминиевым теплообменником.
Основной функцией Теплоутилизирующего вентилятора (рекуператора) является выброс влажного воздуха из помещения на улицу с одновременной подачей свежего сухого воздуха с улицы в помещение. При этом зимой поступающий с улицы холодный воздух подогревается за счет удаляемого теплого воздуха. Летом (при наличии охлаждения помещения) поступающий с улицы теплый воздух охлаждается за счет прохладного удаляемого воздуха.
Технические характеристики |
700 POOL |
Теплообменник
Двухсекционный алюминиевый теплообменник обеспечивает эффективную передачу тепла между двумя встречными воздушными потоками. Отвечает противопожарным требованиям по части огнестойкости и дымообразования, установленным National Building Code and
NFPA 90A (1993 Edition).
Двигатели
Два трехскоростных двигателя 230 В, 1032 Вт общее потребление на максимальной скорости, 4.5 А полный ток на максимальной скорости.
Фильтры
Моющиеся воздушные фильтры установлены на обоих (приточном и вытяжном) потоках.
Вентиляторы
Центробежного типа, производительностью 329 Л/с. Оба воздушных потока имеют свой вентилятор, который вращается своим двигателем с одной осью. Колесо вентилятора насажено непосредственно на ось двигателя.
Воздушные патрубки
Пять 356мм (Ш) х 200 мм (В).
Установка
Аппарат подвешивается на шпильки (крепеж не входит в поставку).
Корпус
Корпус выполнен из окрашенной оцинкованной стали толщиной 0.9 мм, стойкой к коррозии. Поверхности, на которых возможно образование конденсата изнутри покрыты специальным утеплителем со слоем фольги. Конденсат отводится через два 12 мм патрубка.
Управление
Электронная управляющая плата. Встроенный блокирующий контакт. Самодиагностика. Комнатный датчик влажности в комплекте.
Размораживание
Для периодического размораживания воздух из помещения направляется на теплообменник.
Вес
70 кг. Вес с упаковкой 81.4 кг.
Технические характеристики |
1200 POOL |
Теплообменник
Трехсекционный алюминиевый теплообменник обеспечивает эффективную передачу тепла между двумя встречными воздушными потоками. Отвечает противопожарным требованиям по части огнестойкости и дымообразования, установленным National Building Code and
NFPA 90A (1993 Edition).
Двигатели
Два трехскоростных двигателя 230 В, 2256 Вт общее потребление на максимальной скорости, 9.4 А полный ток на максимальной скорости.
Фильтры
Моющиеся воздушные фильтры установлены на обоих (приточном и вытяжном) потоках.
Вентиляторы
Центробежного типа, производительностью 566 Л/с. Оба воздушных потока имеют свой вентилятор, который вращается своим двигателем с двумя осями. Два колеса вентилятора насажены непосредственно на оси двигателя.
Воздушные патрубки
Пять 508 мм (Ш) х 200 мм (В).
Установка
Аппарат подвешивается на шпильки (крепеж не входит в поставку).
Корпус
Корпус выполнен из окрашенной оцинкованной стали толщиной 0.9 мм, стойкой к коррозии. Поверхности, на которых возможно образование конденсата изнутри покрыты специальным утеплителем со слоем фольги. Конденсат отводится через два 12 мм патрубка.
Управление
Электронная управляющая плата. Встроенный блокирующий контакт. Самодиагностика. Комнатный датчик влажности в комплекте.
Размораживание
Для периодического размораживания воздух из помещения направляется на теплообменник.
Вес
95 кг. Вес с упаковкой 106 кг.
Подбор рекуператора для бассейна
Определение объема вентиляции для правильного выбора рекуператора для бассейна
Существует две основные причины для вентиляции крытого бассейна. Первая – это поддержание нормального уровня влажности в помещении бассейна. Вторая – обеспечение нормального качества воздуха в помещении бассейна. Когда система вентиляции правильно подобрана для целей обеспечения нормальной влажности воздуха, то нормальное качество воздуха получится автоматически. Поэтому в предложенном руководстве по подбору рекуператора бассейна упор будет сделан именно на удаление излишков влажности в помещении бассейна.
На количество влаги, испаряемой с поверхности бассейна, влияют следующие факторы:
Эти простые правила помогут понять, как некоторые факторы влияют на образование влажности:
Возможность понижения влажности
Кроме общего объема удаляемого воздуха на уровень влажности влияет величина влагосодержания наружного и комнатного воздуха. Ниже приведены правила, отражающие этот принцип:
Данные, необходимые для вычисления объема требуемой вентиляции
Приведенные далее таблицы и формулы необходимы для правильного подбора рекуператора для бассейна. На первом этапе необходимо определить:
Необходимо помнить, что качество строительных материалов и качество самого строительства могут повлиять на правильный подбор рекуператора. Качественные двухкамерные окна, заполненные инертным газом, допускают более высокую влажность в помещении, прежде, чем на них начнет образовываться конденсат. Низкое качество ограждающих конструкций предполагают наличие естественной инфильтрации. Однако, мы рекомендуем в расчетах исходить из полного отсутствия естественной инфильтрации.
Первая таблица содержит значения интенсивности испарения воды в зависимости от температуры воды, температуры воздуха в помещении бассейна и уровня относительной влажности воздуха в помещении бассейна.
Вторая таблица содержит значения интенсивности вентиляции в зависимости от температуры воздуха в помещении бассейна, температуры воздуха на улице и относительной влажности воздуха в помещении бассейна.
Результатом вычислений будет объем вентиляции, приведенный к единице площади бассейна. Чтобы вычислить полный объем вентиляции, необходимо это полученное значение умножить на площадь зеркала бассейна.
Расчет необходимой вентиляции для помещения бассейна
Пример:
Площадь зеркала бассейна 16’ х 32’ (512 sq ft)
* Расчетная температура воздуха в помещении 83°F
Температура воды в бассейне 81°F
Относительная влажность 50%
* Расчетная температура наружного воздуха 15°F
* Всегда используйте расчетные значения температур. Наружная расчетная температура публикуется в климатических справочниках. Не используйте значение ежедневной температуры для этих вычислений.
1. Из Таблицы 1 определите интенсивность испарения, основываясь на температуре воздуха в помещении, температуре воды и величине относительной влажности воздуха.
Интенсивность испарения = 0.052
2. Из Таблицы 2 определите коэффициент вентиляции, основываясь на температуре воздуха в помещении, температуре воздуха на улице и величине относительной влажности в помещении.
Коэффициент вентиляции = 21.70
3. Перемножив полученные значения, находим минимальное количество воздуха, требуемое для вентиляции, на 1 sq ft (кв. фут) бассейна.
Интенсивность испарения Х Коэфф. Вентиляции = CFM/sq ft поверхн. бассейна
0.052 Х 21.70 = 1.12
4. Умножив значение, полученное на Шаге 3, на площадь бассейна, получим общий объем вентиляции.
Площадь бассейна Х Значение Шага 3 = CFM (куб. фут в мин)
512 Х 1.12 = 573
Справочная информация.
1 ft = 0.3048 м
1 sq ft = 0.0929 м2
1 cf = 0.028 м3
1 CFM = 1.7 м3/ч
1 lb = 0.454 кг
Чтобы получить температуру в градусах Фаренгейта, надо температуру в градусах Цельсия умножить на 9/5 и прибавить 32.
Внимание!
При расчете вентиляции помещения бассейна необходимо учитывать наличие горячих ванн и джакузи. При наличии такой ванны необходимо добавить к общему объему вентиляции еще 10 cfm на 1 sq ft (182 м3/ч на 1 м2) ее поверхности.
Таблица 1. Интенсивность испарения
Темп. возд. в помещ. °F |
Относительная влажность в помещении |
|||||||||||||||||
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
|
Интенсивность испарения lb/(sq. ft - hr) |
||||||||||||||||||
68 |
0.069 |
0.063 |
0.056 |
0.079 |
0.073 |
0.066 |
0.090 |
0.084 |
0.077 |
0.102 |
0.095 |
0.089 |
0.115 |
0.108 |
0.102 |
0.129 |
0.122 |
0.116 |
70 |
0.068 |
0.060 |
0.053 |
0.078 |
0.070 |
0.063 |
0.088 |
0.081 |
0.074 |
0.100 |
0.093 |
0.086 |
0.113 |
0.106 |
0.099 |
0.127 |
0.120 |
0.113 |
72 |
0.065 |
0.058 |
0.050 |
0.075 |
0.068 |
0.060 |
0.086 |
0.079 |
0.071 |
0.098 |
0.090 |
0.083 |
0.111 |
0.103 |
0.096 |
0.125 |
0.117 |
0.110 |
74 |
0.063 |
0.055 |
0.047 |
0.073 |
0.065 |
0.057 |
0.084 |
0.076 |
0.068 |
0.096 |
0.088 |
0.079 |
0.109 |
0.101 |
0.092 |
0.123 |
0.115 |
0.106 |
76 |
0.061 |
0.052 |
0.043 |
0.071 |
0.062 |
0.053 |
0.082 |
0.073 |
0.064 |
0.094 |
0.085 |
0.076 |
0.107 |
0.098 |
0.089 |
0.121 |
0.112 |
0.103 |
78 |
0.059 |
0.049 |
0.039 |
0.069 |
0.059 |
0.049 |
0.080 |
0.070 |
0.060 |
0.091 |
0.082 |
0.072 |
0.104 |
0.095 |
0.085 |
0.118 |
0.109 |
0.099 |
80 |
0.056 |
0.046 |
0.035 |
0.066 |
0.056 |
0.045 |
0.077 |
0.067 |
0.056 |
0.089 |
0.079 |
0.068 |
0.102 |
0.091 |
0.081 |
0.116 |
0.105 |
0.095 |
82 |
0.053 |
0.042 |
0.031 |
0.063 |
0.052 |
0.041 |
0.074 |
0.063 |
0.052 |
0.086 |
0.075 |
0.064 |
0.099 |
0.088 |
0.077 |
0.113 |
0.102 |
0.091 |
84 |
0.050 |
0.039 |
0.027 |
0.06 |
0.049 |
0.037 |
0.071 |
0.060 |
0.048 |
0.083 |
0.071 |
0.060 |
0.096 |
0.084 |
0.073 |
0.110 |
0.098 |
0.087 |
86 |
0.047 |
0.035 |
0.022 |
0.057 |
0.045 |
0.032 |
0.068 |
0.056 |
0.043 |
0.080 |
0.068 |
0.055 |
0.093 |
0.080 |
0.068 |
0.107 |
0.094 |
0.082 |
88 |
0.044 |
0.031 |
0.017 |
0.054 |
0.041 |
0.027 |
0.065 |
0.052 |
0.038 |
0.077 |
0.063 |
0.050 |
0.090 |
0.076 |
0.063 |
0.104 |
0.090 |
0.077 |
Темп. Воды °F |
78 |
81 |
84 |
87 |
90 |
93 |
Таблица 2. Коэффициент вентиляции
Темп. возд. на улице. °F |
Относительная влажность в помещении |
|||||||||||||||||
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
40% |
50% |
60% |
|
Коэффициент вентиляции (cfa-hr/lb) |
||||||||||||||||||
-30 |
39.7 |
31.5 |
26.1 |
35.7 |
28.3 |
23.4 |
32.1 |
25.5 |
21.1 |
29 |
23 |
19 |
26.1 |
20.7 |
17.2 |
23.6 |
18.7 |
15.5 |
-25 |
40.2 |
31.8 |
26.2 |
36.1 |
28.5 |
23.6 |
32.4 |
25.7 |
21.2 |
29.2 |
23.1 |
19.1 |
26.3 |
20.9 |
17.2 |
23.8 |
18.8 |
15.6 |
-20 |
40.8 |
32.1 |
26.5 |
36.5 |
28.8 |
23.8 |
32.8 |
25.9 |
21.4 |
29.5 |
23.3 |
19.2 |
26.6 |
21 |
17.4 |
24 |
19 |
15.7 |
-15 |
41.6 |
32.6 |
26.8 |
37.2 |
29.2 |
24 |
33.3 |
26.2 |
21.6 |
29.9 |
23.6 |
19.4 |
26.9 |
21.2 |
17.5 |
24.2 |
19.1 |
15.8 |
-10 |
42.6 |
33.2 |
27.2 |
38 |
29.7 |
24.4 |
34 |
26.6 |
21.9 |
30.4 |
23.9 |
19.6 |
27.3 |
21.5 |
17.7 |
24.6 |
19.3 |
15.9 |
-5 |
43.9 |
34.1 |
27.8 |
39 |
30.4 |
24.8 |
34.8 |
27.1 |
22.2 |
31.1 |
24.3 |
19.9 |
27.9 |
21.8 |
17.9 |
25 |
19.6 |
16.1 |
0 |
45.7 |
35.1 |
28.5 |
40.4 |
31.2 |
25.4 |
35.9 |
27.8 |
22.7 |
32 |
24.8 |
20.3 |
28.6 |
22.2 |
18.2 |
25.6 |
20 |
16.3 |
5 |
48.1 |
36.5 |
29.4 |
42.3 |
32.3 |
26.1 |
37.4 |
28.7 |
23.2 |
33.2 |
25.5 |
20.7 |
29.5 |
22.8 |
18.6 |
26.3 |
20.4 |
16.6 |
10 |
51.5 |
38.4 |
30.6 |
44.9 |
33.8 |
27 |
39.4 |
29.8 |
24 |
34.7 |
26.4 |
21.3 |
30.7 |
23.5 |
19 |
27.3 |
21 |
17 |
15 |
56.2 |
41 |
32.2 |
48.5 |
35.8 |
28.3 |
42.1 |
31.4 |
25 |
36.8 |
27.6 |
22.1 |
32.4 |
24.5 |
19.6 |
28.6 |
21.7 |
17.5 |
20 |
63.4 |
44.7 |
34.5 |
53.7 |
38.5 |
30 |
46 |
33.5 |
26.3 |
39.7 |
29.3 |
23.1 |
34.6 |
25.7 |
20.4 |
30.3 |
22.7 |
19.1 |
25 |
74.9 |
50.1 |
37.6 |
61.7 |
42.5 |
32.4 |
51.8 |
36.4 |
28.1 |
44 |
31.5 |
24.5 |
37.8 |
27.4 |
21.5 |
32.7 |
24.1 |
19 |
30 |
95.9 |
58.7 |
42.3 |
75.3 |
48.5 |
35.8 |
61 |
40.8 |
30.6 |
50.5 |
34.7 |
26.4 |
42.5 |
29.8 |
23 |
36.2 |
25.9 |
20.1 |
35 |
112.78 |
69.62 |
46.6 |
84.08 |
54.75 |
38.6 |
66.18 |
44.71 |
32.53 |
57.46 |
37.32 |
27.77 |
46.85 |
31.63 |
23.99 |
39.1 |
27.2 |
20.83 |
40 |
129.66 |
80.53 |
50.9 |
92.86 |
61 |
41.4 |
71.36 |
48.63 |
34.46 |
64.43 |
39.94 |
29.13 |
51.2 |
33.47 |
24.97 |
42 |
28.5 |
21.57 |
45 |
146.54 |
91.45 |
55.2 |
101.64 |
67.25 |
44.2 |
76.54 |
52.55 |
36.4 |
|